Ammiel Bushakevitz and Konstantin Krimmel
(Photo by Joseph Sinnott)
We have just spent a week with two extraordinary artists, leaving us almost lost in a world of German Romanticism,--not everyone's cup of tea but very much the beverage of choice of the lieder lovers who packed Butenweiser Hall at The 92nd Street Y. Mastering the three song cycles of Franz Schubert (and yes, they were mastered) and performing them all in one week must have made enormous demands on the artists; giving undivided attention makes a demand on the usually restless New York audience as well. One only heard the quiet rustling of the pages of the translation booklet.
For our part, we neither followed along the translation nor did we take notes. This exception to our usual concert reviewing led to our complete immersion in the experience, as contrasted with the very first time we heard these Schubert song cycles in the same venue sung by a very famous baritone. At that time we were new to lieder and had to read the translation. It was a fine starter for us, and can be considered responsible for initiating a lifetime of interest in art song and a wish to learn German. We have come a long way!
Although primarily focused on the subtleties of interpretation, the refinements of technique in both baritone Konstantin Krimmel and collaborative pianist Ammiel Bushakevitz were not lost on us. Herr Krimmel can tell a story with such variety of vocal coloration, subtlety of phrasing, and depth of feeling that one can focus on the storytelling with the means of achievement only affecting us on a subtle level. With even a minimal knowledge of German one knew exactly the nature of the story he was telling. Bushakevitz evinced such total command of his instrument that the accompaniment revealed the setting as well as the unconscious feelings of the poet narrator.
Our favorite of the three evenings was the darkest-- Winterreise. We call this "50 Shades of Black". It is the chronicle of a man's descent into madness after a romantic rejection. Perhaps the poet Wilhelm Müller meant the work to be taken a bit ironically but Schubert put his pen to paper with emotional intensity and psychological validity. In perfect Schubertian partnership, piano and vocal line augment each other. In the same fashion, Krimmel and Bushakevitz complemented each other in limning both the natural elements of a countryside winter and the mental decompensation of the hero.
So, we view the cycle as a matchless work of art involving poet, composer, singer and pianist. We members of the audience can in no way feel detached but we take this journey together. If we do not feel shaken to the core as "Die Leiermann" fades to a close, then the artists have not succeeded. This perfect partnership had the hero depersonalizing and derealizing in succession, hallucinating the two suns, shivering in the cold, fantasizing that crows and signposts were to be taken personally. There are only a few bars of momentary and false hopes, one when the piano gives us the hoofbeats of the horse drawing the postal coach which just might contain a letter from the lost beloved--but doesn't. And once again when the hero awakens from a sweet dream; but depression rapidly overtakes him as Schubert switches readily from major to minor, as he so often does. One cannot believe how artistry can create so many versions of despair. Fifty shades of black indeed!!
Our second favorite was Die schöne Müllerin which tells a somewhat different story but one no less tragic. The arc of the story follows our young hero who sets out to make his place in the world, finds a job with a miller, falls in love with the miller's daughter, mistakes her interest, despairs over her fickleness, and intends to drown himself in the same brook that powers the millwheel. The story offers the singer a wider latitude of emotional expression from gaiety to misery and offers the pianist an opportunity to limn rushing water and turning mill wheels. Schubert was a master at creating imagery by means of melody and rhythm and our pair of artists picked up on every subtlety with consummate technique and intense emotionality.
The final evening was Schwanengesang which was not published until after Schubert's tragic early death. This work is filled with variety but doesn't tell a story. Several songs stood out, probably because we have heard them so often in concert. Ludwig Rellstab's "Liebesbotschaft" and "Abschied" begin the collection on a rather cheerful note and his famous "Ständchen" touches our heart with its tender importuning.. After some rather sad songs, Johann Gabriel Seidl's "Die Taubenpost" lifts our spirits with its cheerful message and lilting rhythm. Heinrich Heine contributed two seaside texts of contrasting mood, the cheerful "Das Fischermädchen" and the painful "Am Meer". The final two songs are also settings of Heine and they are songs of torment with "Der Doppelgänger" expressing the torment of lost love and "Der Atlas" expressing the torment of the futility of existence.
Rather than letting the audience leave in a state of depression, our generous artists offered the soothing balm of a Ralph Vaughn Williams song that was lovely but seemed trivial after the depths attained in the cycle. We cannot leave you Dear Reader without reiterating our deeply held belief that one of the major failures of contemporary art song is the use of boring contemporary text that neither rhymes nor scans. Hearing three evenings of crispy enunciated German that does rhyme and scan left us feeling fulfilled. We would prefer to feel sadly fulfilled by music that still haunts us days later than to hear something contemporary that we will forget within an hour. Schubert's melodies are repeating over and over in our mind's ear and we are even cherishing the sorrow we felt for the unhappy protagonists. We live in the Age of Cool and how refreshing and meaningful it is to recognize that sorrow is part of a deeply felt life.
We will not close without mentioning something that puzzled us in Die Schöne Müllerin, mainly because we had never before heard embellishments of the vocal line, and we have heard this cycle more times than we can count, sung by both famous artists and by students. We were obliged to consult with a couple pianist friends of ours who informed us that it is not incorrect. We don't care whether it is "correct". It was just something unexpected that we will have to hear again before we decide whether we like it or not.
In any case, we feel so grateful to have spent a week with two artists engaged in legitimate artistic exploration without grandstanding. This is a week we will not soon forget!
© meche kroop
No comments:
Post a Comment